Abstract:
Debido a la amenaza mundial de una pandemia de infl uenza, se ha considerado valioso
ofrecer al profesorado de todos los ciclos y niveles de la educación costarricense, este
manual. Se pretende que mediante el mismo, cada educador reciba información general
acerca de algunos conceptos relevantes relacionados con el virus de la infl uenza aviar
H5N1 que eventualmente sería el causante de una pandemia de infl uenza con severas
consecuencias para la salud y la vida humana.
Este manual constituye una herramienta didáctica que permite alertar a las comunidades
educativas acerca de la amenaza de una posible pandemia de infl uenza, producto de la
mutación del virus de la gripe aviar, que al propagarse mundialmente, provocaría que muchas
personas enfermen y mueran. La información aquí contenida, deberá ser adaptada al nivel
que cada docente atiende, y le será útil para realizar el abordaje curricular de la temática,
conociendo acerca de las formas de transmisión del virus y las estrategias para prevenir
o enfrentar la enfermedad, así como de las medidas que se deben poner en práctica en
la escuela, en el hogar y los centros de trabajo, para prevenir el contagio y minimizar el
impacto de la enfermedad.
Los programas de estudio ofi ciales de educación pública de las diversas asignaturas en
cada nivel, cuentan con contenidos que pueden correlacionarse con el tema en cuestión,
por lo que su abordaje no signifi cará ninguna carga para quienes, desde su aula, pueden
ejercer gran infl uencia en los estudiantes con el fi n de que protejan su salud, prevengan la
enfermedad y tomen las medidas necesarias para evitar el contagio y la diseminación del
virus causante de la infl uenza, en caso de presentarse la pandemia. Por otra parte, en el
planeamiento didáctico se debe insertar la temática de Educación para la salud integral,
como uno de los temas transversales del currículo nacional, por lo que los contenidos
desarrollados en este manual, permitirán al profesorado, ahondar acerca de las medidas de
seguridad e higiene para la prevención de enfermedades infectocontagiosas.
Este manual, ha sido elaborado con el auspicio de la Organización Panamericana de la
Salud/Organización Mundial de la Salud, conjuntamente con el Ministerio de Salud, la Caja
Costarricense de Seguro Social y el Ministerio de Educación Pública, con la esperanza de
que se convierta en un valioso instrumento para educar en salud, a la población estudiantil,
familiar y trabajadores que asisten a los centros educativos.