Abstract:
En el presente Diccionario de Guanacastequismos, se
trata de dar respuesta al vocabulario autóctono,
proporcionando al lector valiosa información del pasado y
del presente, vital para la supervivencia de la cultura
guanacasteca, la que a veces menospreciamos y hasta nos
avergonzamos de ella y de la sabiduría de nuestros
abuelos, esculpidos a hacha y machete, porque aunque
debemos reconocer que, con los cambios científicos y
tecnológicos, nosotros también cambiamos, esto no es
motivo para permitir que desaparezcan nuestras
costumbres, tradiciones y dialecto.
Esta obra destaca el don virtuoso de la palabra, “la
palabra guanacasteca”, recogiendo toda una herencia de la
cultura oral, que cada vez se torna más escasa y aun
incomprensible, en nuestro propio pueblo.